歌词1
Excuse me. My name is Richard Stewart. I'm a photographer.
歌词2
May I take a picture of you and your little boy?
歌词3
What's it for? It's for a book.
歌词4
You're writing a book? It's a book of pictures.
歌词5
I call it Family Album, U.S.A.
歌词6
Oh, that's a nice idea.
歌词7
Well, it's fine if you take our picture.
歌词8
Thank you. I appreciate your help.
歌词9
I'm Richard. What's your name?
歌词10
Gerald. How old are you, Gerald? Five.
歌词11
And where do you live? We live in California.
歌词12
Well, welcome to New York.
歌词14
I'm almost ready here. Can I help you? Oh, please.
歌词15
Hold Gerald's hand, please.
歌词16
Great!Now point to the buildings.
歌词17
Terrific! Give Mommy a kiss, Gerald.
歌词18
Nice! Thank you, Gerald.
歌词19
And thank you, Mrs. Vann.Oh, my pleasure.
歌词20
We'll be looking for your book.Thank you. Good-bye. Bye, Gerald.
歌词21
Thanks again.Oh, you're welcome.
歌词22
Hey, let me take you a picture! Wonderful. Please.
歌词23
Are you from New York?No, I'm from Greece.I'm an exchange student.
歌词24
When did you come here?Three months ago. Your English is very good.
歌词25
Thanks. I studied English in school.
歌词26
Would you like some coffee?No, thank you. Tell me about your book.
歌词27
Oh, it's not finished yet, but I have some of the pictures.
歌词28
Would you like to see them? Yes. I'd like that.Here they are.
歌词29
Family Album, U.S.A.
歌词30
It's an album of pictures of the United States:the cities, the special places, and the people.
歌词31
And these are pictures of people working:steelworkers, bankers,
歌词32
police, street vendors, ambulance drivers,
歌词33
doctors.... Oh, this is my father. He's a doctor.
歌词34
This is my mother. What's her name?Ellen.
歌词35
My younger brother, Robbie. He goes to high school.
歌词36
This is my sister Susan. She works for a toy company.
歌词37
Here's my grandfather. He lives in Florida.
歌词38
And this is my wife Marilyn.Oh, she's very pretty. Thanks. And what about your family?
歌词39
They are in Thessaloniki.That's a large city in northern Greece.
歌词40
But now I'm living in the Bronx. With a Greek-American family?
歌词42
Oh no! It's five thirty. Will you excuse me?I have to meet my wife.
歌词43
It was nice meeting you. It was a pleasure meeting you, too. Thanks for your help. And good luck!
歌词44
I've got to go.By the way, I'm Richard. What's your name?
歌词45
Alexandra. Bye-bye, Alexandra. Thanks.Bye-bye.
歌词46
Richard! Richard! You left your bag!